Белорусский национальный нож

Форум о ножах. Делимся информацией, задаем вопросы, общаемся по ножевой тематике.
Ответить
Dr.Seldom
Coarse
Сообщения: 231
Зарегистрирован: 25 авг 2014, 17:40

Re: исследования для школы

Сообщение Dr.Seldom »

over the past several hundred years, only lazy did not pass with the war through the territory of Belarus.
local people successfully used guns and knives Napoleon's troops, the Germans and other

сорри за мой английский :)

за последние несколько сотен лет только ленивые не прошли с войной через территорию Беларуси.
местное население с успехом использовало оружие и ножи войск Наполеона, немцев и прочих
Поживу - увижу, доживу - узнаю, выживу - учту!
Аватара пользователя
reo
Ultra Fine
Сообщения: 1372
Зарегистрирован: 28 фев 2014, 18:28

Re: исследования для школы

Сообщение reo »

Meahey, не надо разжигать, а с помощью онлайн-перевода, тем более :)
Изображение
Аватара пользователя
pronik55
Fine
Сообщения: 831
Зарегистрирован: 20 май 2012, 00:11
Откуда: Минск-Чижовка

Re: исследования для школы

Сообщение pronik55 »

ZingeR Изображение не открывается.
Аватара пользователя
kazakh
Medium
Сообщения: 461
Зарегистрирован: 15 апр 2014, 20:35

Re: Даследаванні ў школу

Сообщение kazakh »

KRG писал(а):stefff,
Тема поднималась, прошу к прочтению.
запрошенной темы не существует...... :?
Аватара пользователя
KRG
Ultra Fine
Сообщения: 1460
Зарегистрирован: 21 май 2012, 09:01

Re: Белорусский национальный нож

Сообщение KRG »

Это эта тема, Белорусский национальный нож.
Аватара пользователя
kazakh
Medium
Сообщения: 461
Зарегистрирован: 15 апр 2014, 20:35

Re: Белорусский национальный нож

Сообщение kazakh »

KRG писал(а):Это эта тема, Белорусский национальный нож.
Понял, спасибо.
Аватара пользователя
Meahey
Coarse
Сообщения: 242
Зарегистрирован: 13 сен 2014, 22:24
Откуда: Минск

Re: Белорусский национальный нож

Сообщение Meahey »

reo, я хотел донести человеку, что ему проще будет перейти на русский переводчик, так как весь форум (к моему, например, сожалению) русскоязычный, а то вы его чуть не запутали своим оффтопом. С помощью чего я это делал - не важно, ведь цель у меня была не похвастаться своим английским, прикрывшись транслейтером. ;)
Никого не хотел задеть, колющей глаза, правдой. :D ;)
Простите, если че не так. :beer:
Аватара пользователя
ZingeR
Ultra Fine
Сообщения: 2472
Зарегистрирован: 21 май 2012, 09:41

Re: исследования для школы

Сообщение ZingeR »

pronik55 писал(а):ZingeR Изображение не открывается.
Николай, погугли картинки "белорусская наваха". Эта фотка там в первых рядах. Хотлинк с ганзы, а на ганзе с картинками - ты ж знаешь...
Аватара пользователя
pronik55
Fine
Сообщения: 831
Зарегистрирован: 20 май 2012, 00:11
Откуда: Минск-Чижовка

Re: Белорусский национальный нож

Сообщение pronik55 »

Кирилл усё нормально.
stefff
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 20 окт 2014, 15:17

Re: Белорусский национальный нож

Сообщение stefff »

Thanks so much for your help. I appreciate it!
And sorry for my russian. Translators suck, sorry for that. :(

Stefff
Ответить